أعمالنا   الرئيسية >   أعمالنا >   التفاصيل

ترجمة كتاب 150 Contractual Problems and their Solu

منذ أن رأى هذا الكتاب النور لأول مرة في عام 2000، وكثير من التطورات ما فتئت تحصل في مجال قانون التشييد الهندسي، لدرجة ارتفعت فيها المشاكل التعاقدية العادية من 100 إلى 150 مشكلة تعاقدية، وهو ما يُعد زيادة مفاجئة خلال أربعة أعوام. لذلك كان لا بد من ترجمة هذا الكتاب إلى اللغة العربية التي تفتقر مكتباتها لمثل هذه النوعية من الكتب. وقد نجح فريق من المترجمين في وحدة المأمون للترجمة – التابعة للكلية الجامعية – بترجمة هذا العمل، الذي تجاوزت عدد كلماته 117,845 إلى اللغة العربية، وعليه يُعد هذا الكتاب مرجعًا ضخمًا للباحثين عن التميز في مجال التحكيم الهندسي والقضائي.